Yes, check archives here for conversion info, I converted my '67 Cougar from a C4 to a Tremec 3550 sourcing new parts I used a crossmember from Modern Driveline.
Also,
Modern Driveline has packages for this purpose, I think you can buy the individual parts you can't find if you want to source the trans, clutch, b/h, etc.
[addsig]